🕉️ Shloka 16:
भ्राजिष्णुर्भोजनं भोक्ता सहिष्णुर्जगदादिजः ।
अनघो विजयो जेता विश्वयोनिः पुनर्वसुः ॥ १६॥
Bhrājiṣṇur Bhojanaṁ Bhoktā Sahishṇur Jagadādijaḥ ।
Anagho Vijayo Jetā Viśvayoniḥ Punarvasuḥ ॥ 16 ॥
✨ Word-by-word Meaning (simplified):
भ्राजिष्णुः (Bhrājiṣṇuḥ) – Radiant, full of energy
भोजनं (Bhojanaṁ) – Provider of sustenance
भोक्ता (Bhoktā) – Enjoyer of offerings
सहिष्णुः (Sahishṇuḥ) – Patient and tolerant
जगदादिजः (Jagadādijaḥ) – The origin of the universe, the first being
अनघः (Anaghaḥ) – Sinless, pure
विजयः (Vijayaḥ) – Victorious, unconquerable
जेता (Jetā) – Conqueror, master
विश्वयोनिः (Viśvayoniḥ) – Source of all creation
पुनर् वसुः (Punarvasuḥ) – Source of renewed prosperity, wealth, and blessings
🌼 Full English Translation:
The Lord is radiant and full of energy, the provider and enjoyer of all offerings, patient and tolerant. He is the origin of the universe, pure and victorious, the source of all creation, and the giver of prosperity.