🕉️ श्लोक २९ | Shloka 29
सुभुजो दुर्धरो वाग्मी महेन्द्रो वसुदो वसुः ।
नैकरूपो बृहद्रूपः शिपिविष्टः प्रकाशनः ॥ २९॥
Subhujo Durdharo Vāgmī Mahendro Vasudo Vasuh ।
Naikarūpo Bṛhadrūpaḥ Shipiviṣṭaḥ Prakāśanaḥ ॥ 29 ॥
🌼 Word-by-word Meaning (Simplified)
सुभुजः (Subhujaḥ) – Strong-armed; one with mighty arms symbolizing protection and power
दुर्धरः (Durdharaḥ) – The irresistible one; impossible to overcome
वाग्मी (Vāgmī) – The eloquent one; whose words are always truthful and divine
महेन्द्रः (Mahendraḥ) – The great lord, mightier than Indra himself
वसुदः (Vasudaḥ) – The giver of wealth and prosperity
वसुः (Vasuḥ) – The source of all treasures, both material and spiritual
नैकरूपः (Naikarūpaḥ) – The one of many forms; appearing in countless manifestations
बृहद्रूपः (Bṛhadrūpaḥ) – The vast and cosmic form encompassing all creation
शिपिविष्टः (Shipiviṣṭaḥ) – The radiant one; pervading all things with divine light
प्रकाशनः (Prakāśanaḥ) – The illuminator; revealing truth and knowledge
✨ Full English Translation
He whose arms are strong and whose power none can resist, the eloquent and supreme Lord above all gods. The giver of all prosperity, the all-pervading one of infinite forms, vast and radiant — He is the light that illumines all worlds and dispels ignorance.