🕉️ Shloka 9:
ईश्वरो विक्रमी धन्वी मेधावी विक्रमः क्रमः ।
अनुत्तमो दुराधर्षः कृतज्ञः कृतिरात्मवान् ॥ ९॥
Īśvaro Vikramī Dhanvī Medhāvī Vikramaḥ Kramaḥ ।
Anuttamo Durādharṣaḥ Kṛtajñaḥ Kṛtir Ātmavān ॥ 9 ॥
✨ Word-by-word Meaning (simplified):
ईश्वरो (Īśvaro) – The supreme Lord
विक्रमी (Vikramī) – Mighty, full of valor
धन्वी (Dhanvī) – Skilled with the bow, archer
मेधावी (Medhāvī) – Wise, intelligent
विक्रमः (Vikramaḥ) – Courageous, strong
क्रमः (Kramaḥ) – Disciplined, methodical
अनुत्तमो (Anuttamo) – Unmatched, peerless
दुराधर्षः (Durādharṣaḥ) – Hard to be overcome, invincible
कृतज्ञः (Kṛtajñaḥ) – Grateful, aware of actions
कृतिरात्मवान् (Kṛtir Ātmavān) – Fully conscious of His deeds, self-realized
🌼 Full English Translation:
The Lord is supreme, mighty, skilled with the bow, intelligent, courageous, and disciplined. He is unmatched, invincible, aware of His actions, and fully conscious of Himself.