🕉️ Shloka 6:
अप्रमेयो हृषीकेशः पद्मनाभोऽमरप्रभुः ।
विश्वकर्मा मनुस्त्वष्टा स्थविष्ठः स्थविरो ध्रुवः ॥ ६॥
Aprameyo Hṛṣīkeśaḥ Padmanābho’Mara-Prabhuḥ ।
Viśvakarmā Manus Tvaṣṭā Sthaviṣṭhaḥ Sthaviro Dhruvaḥ ॥ 6 ॥
✨ Word-by-word Meaning (simplified):
अप्रमेयः (Aprameyaḥ) – Immeasurable, beyond comprehension
हृषीकेशः (Hṛṣīkeśaḥ) – Lord of the senses
पद्मनाभः (Padmanābhaḥ) – One with a lotus arising from His navel
अमरप्रभुः (Amara-prabhuḥ) – Lord of the immortals (Devas)
विश्वकर्मा (Viśvakarmā) – Creator of the universe
मनुः (Manuḥ) – The giver of laws, the first man
त्वष्टा (Tvaṣṭā) – The master craftsman, shaper of forms
स्थविष्ठः (Sthaviṣṭhaḥ) – The greatest, most massive
स्थविरः (Sthaviraḥ) – Ancient, ever-existing
ध्रुवः (Dhruvaḥ) – Eternal, unchanging, steadfast
🌼 Full English Translation:
He is immeasurable, the Lord of the senses, and the lotus-naveled Lord. He is the ruler of the immortals, the creator of the universe, the giver of laws, and the master shaper. He is the greatest, the most ancient, eternal, and unchanging.